blackspectre, Donator
Suck, ber i förväg om ursäkt till alla barn som var med och skrev detta är inte personligt om någon mot förmodan skulle läsa detta. Kan inte denna f¤#$@&nade PK rörelsen skapa egna karaktärer istället för att använda och göra om älskade karaktärer någon annan gjort, och dessutom ändra det mesta med dem. Jag har inget emot att man skriver PK berättelser men skapa för f@n egna karaktärer. Men eftersom allt numera verkar skall göras så det inte uppröra någon, varför inte ta bort förintelsen från alla historieböcker så att judar, handikappade, romer, mentaltsjuka osv inte tar illa upp. Jag fick lära mig på svenskan i gymnasiet att det som skrivits av en författare och publicerats, så kunde man inte ens ändra ett stavfel i texten utan författarens godkännande. Nu har iofs Astrids arvtagare godkännt detta, de borde dock skämmas. Hon skrev sina böcker med ett talspråk som rådde vid tiden hon skrev dem, vilket med alla ändringar innebär att man försöker förvränga hennes historier för att få dessa att passa in. Att Efraim kallas negerkung må vara ett nedsättande ord i dagens sammhälle för vissa, ursprungligen är negro(svart) ett ord som säger att personen har mörk hy. Men personligen anser jag inte att en bok skall uppfostra ett barn om hur världen är, de flesta böcker man läser berättar hur världen var, kan bli eller är fiktiva. Det är föräldrarna och omgivningen som skall förklara hur saker är och vad som är rätt och fel. Läs boken i orginal och förklara varför neger är något dåligt att kalla någon för och varför, barnet kanske lär sig något och blir en bättre människa. Ta man bort det ur texten, blir det som ovan nämnts att ta bort förintelsen ur böcker som om det aldrig sket, vilket i slutändan kan innebära att det händer igen.