larry, Donator 2017-05-02 03:09 | #1
happ.

f_4, Donator 2017-05-02 12:21 | #2
Hahaha, klickade vidare på en av N24:s länkar. Måste säga att jag älskar deras ruttna stavning:

"Usama bin Ladin"

http://nyheter24.se/nyheter/utrikes/883344-roberts-kula-dodade-usama-bin-laden-nu-berattar-han-allt

Megamisama, Donator 2017-05-02 19:05 | #3
I TEXAS? KNIV I TEXAS?

Kan ju omöjligt vara en amerikan då.

hihih, Donator 2017-05-02 19:13 | #4
#2 f_4: Det stavas Usama bin Ladin

f_4, Donator 2017-05-02 21:18 | #5
#4 hihih: Nope

marcus_o21, Donator 2017-05-02 22:24 | #6
#4 hihih: #5 f_4: googlar man båda era stavelser så rättar inte google, verkar stavas på båda sätt eller nåt, säkert någon arabisk överättning som går att stava på båda sätt

Coachzi, Donator 2017-05-03 04:23 | #7
Han heter أسامة بن لادن. Om ni nu ska stava hans namn "rätt"

f_4, Donator 2017-05-03 11:43 | #8
#7 Coachzi: Översatte det där i google translate och det blev OSAMA BIN LADEN

Sug på den #4 hihih: #6 marcus_o21:

hihih, Donator 2017-05-03 19:35 | #9
"Osama bin Laden är den engelska transkriberingen av hans namn. I Sverige är det brukligt att skriva Usama bin Ladin. Sedan 11 septemberattacken i New York 2001 använder nästan alla medier denna stavning, efter en överenskommelse i TT:s Mediespråksgrupp där de flesta stora tidningar ingår.
Du kan läsa om beslutet i TT:s språkregler ”TT-språket”. De reglerna brukar ha stor genomslagskraft. ”TT-språket” kan du både läsa och ladda ner på www.tt.se.

LOTTA CRAMNE, språkvårdare"